Nu under hösten när jag var så förkyld och i något slags skov med värk i kroppen satt jag mest på soffan och då började jag följa en turkisk serie på TV.
Den är otroligt, otroligt bra! Som de flesta turkiska serier brukar vara. Tycker iallafall jag.
Den heter "Camdaki kiz" som kan översättas till Flickan i fönstret (...i glaset) . Jag är helt betagen av skådespelarnas gestaltning av de olika karaktärerna i serien.
Den handlar om några familjer i Istanbul och innehåller både romantik, dramatik, tragik och komik i härlig blandning. Den är djupt psykologisk och nästan som en thriller för samtidigt som den är en långkörare så är den inte det minsta ytlig.
Flera av skådespelarna känner jag igen från tidigare serier som "Kirmizi oda" - Röda rummet på svenska. Dom har fått ihop ett riktigt bra gäng tycker både jag och Anders som också följer serien.
På svenska heter serien CHRYSALIS som ju betyder Fjärilspuppa. En vit fjäril dyker upp då och då i serien. Den syftar på en av huvudrollerna som är en ung kvinna som likt en puppa blir en fjäril som blommar upp och tar sig ut ur vad man skulle kunna likna vid en tillvaro i glasbur. Därav titeln...
Gissa om jag blev förvånad när denna fjäril fladdrade till ovanför mig när jag stod och diskade förra veckan. En vit fjäril mitt i vintern!
Som tur är fann jag mig snabbt och tog fram mobilen och den poserade snällt framför kameran.









Inga kommentarer:
Skicka en kommentar